F2F Class Notes (Tony)

Grammar

I already Had

Had you already gotten your driver’s license when you graduated from your school?

(Had + Subject + Past Participle Verb  )

Had I written that book, I would’ve made a happy ending. Not a tragic ending.  = If I had written that book.

Wo juede ni de yi fu hen piao liang wo ke yi pai zhang zhao pian ma

(Translation) I think your clothes very pretty I may  take (measure word, sheet?) photo ?

(Interpretation) I think your clothes are very pretty, may I take a photo?

Would it be cool if I took a few photos? I promise I won’t be in the way.

(Translation) Hui ta shi xing ru guo wo pai yi xie zhao pian ? Wo bao zhen Wo hui bu she zai ne ge lu sheng

(Interpretation) Wo gei ni pai xie zhao pian xing ma? Wo bao zhen bu dang dao.

picture – general image

photo – image from camera

sheet (measure word)

a sheet of paper

a sheet of cloth (sheets or bedsheets)

metal

ice