F2F Class Notes 10th August (Celeste)

My meeting ran over late. (native)
My meeting finished late.

We need to familiar with each other.
We need to familiarize ourselves with each other.
We need to be familiar with each other.

Original

It is consistently vile weather from last month. I’m afraid of taking the metro because it’s too hot and too crowded. So, I really appreciate my husband because he take me to my office. So every morning I will tell my husband, “You don’t need to drive me to my office.” However, he always does / drives me to my office. I think he would like to protect me, even I don’t think I need it. But, I can do some cooking for him for thank him.

Edited

It is consistently vile weather since last month. / From last month until now, it is consistently vile weather.  I’m afraid of taking the metro because it’s too hot and too crowded. So, I really appreciate my husband because he takes/drives/brings me to my office. So every morning I will tell my husband, “You don’t need to drive me to my office.” However, he always does/drives me to my office. I think he wants to/feels the need to protect me, even though I don’t think I need it. But, I can do some cooking/cook something for him to thank him.

from – to

from – until

eg. I’m in the office from 11:20 to/until  2:40.

You know Chinese people don’t would like to speak straightly or what they thought.

You know Chinese people don’t like to speak straightly/directly/frankly / what they think.

Beause you cannot go somewhere by metro.
You can’t get there by metro. (native)
There isn’t a metro station/stop nearby.

“What is another way to say it?”
What is a better way to say that?