F2F Class Notes November 2nd (Ben)
Vocabulary
self-driven = autonomous 独立自主
thrive = to become and continue to be successful
Self-driven students can thrive in any environment.
sugar cane 甘蔗
a specialty 特产,特点
Sugar cane is a Shanghainese specialty.
去皮 peel
吞 swallow
果肉 flesh
This is how you eat a sugar cane: peel it and eat the inside, but don’t swallow the flesh. Just swallow the juice.
My ancestors came Morocco; I have Jewish blood. Jews speak Hebrew.
Grammar
If I see my wife tonight, I will be happy. –> TRUE (it will probably happen soon)
If I saw my dead father, I would be happy. –>DREAM (it probably won’t happen soon)
虚拟的情况–> 过去式
If I can speak many languages, I will be happy. –> If I could speak many languages, I would be happy.
- I’ll have whichever drink is the most delicious.
- I’ll have the drink that is the most delicious
whichever + 名词 = whatever
You can take whatever you want = whichever thing you want
Whichever of Trump or Hillary wins, it’s not gonna be good.
Whoever wins, we lose = Whichever of them wins, we lose. = No matter who wins….
omit 省略
Journalists always omit small words like “a” or “the” in their headlines.
fall together 结合起来
So even when I understand all words of a headline, I don’t understand how they fall together.
important
in + person = imperson –> impersonate “to go in a person” = 假冒
HEADLINE:
“Man impersonating officer busted for attempting to pull over unmarked cruiser”
FULL SENTENCE:
A man impersonating an officer was busted for attempting to pull over an unmarked cruiser.
Comments are closed.