F2F Class Notes (Nemo)
The Last Emperor
https://v.qq.com/x/cover/29trop8s2ipr3es/n0029aoeg4q.html
Farewell my Concubine
https://v.qq.com/x/cover/j3czmhisqin799r/z002615k57t.html
Vocabulary
predictable (adj): happening or behaving in a way that you expect and not unusual or interesting
意料之中的;墨守成规的,按老一套办事的
E.g.: The ending of the film was just so predictable.
这部电影的结局太老套了。
to comply with the law-遵守法律
comply (v): to act according to an order, set of rules, or request
服从;遵守;依从
E.g.: He’s been ordered to have the dog destroyed because it’s dangerous, but he refuses to comply.
那只狗很危险,因此他接到了把它人道毁灭的命令,但他拒绝服从。
E.g.: There are serious penalties for failure to comply with the regulations.
不遵守规定者将受到严惩。
I’m willing to comply with your demands
我愿意服从你的要求
break the law-违法
sentence (n): a punishment given by a judge in court to a person or organization after they have been found guilty of doing something wrong
判决;宣判;判刑
E.g.: He got a heavy/light sentence (= he was severely/not severely punished).
他被判以重刑/轻判。
E.g.: The offence carries a jail/prison/life/five-year sentence.
该违法行为可判监禁/终身监禁/5年徒刑。
sentence (v): to decide and say officially what a punishment will be
(法官)宣布判决,宣判
He was sentenced to life imprisonment.
他被判终身监禁。
entertainment industry-娱乐业
show business-演艺事业
script (n): the words of a film, play, broadcast, or speech
电影剧本;剧本;广播稿;讲话稿
E.g.: Bruce Robinson wrote the script for “The Killing Fields”.
布鲁斯‧罗宾逊为《战火屠城》写了剧本。
the story is set in the 1980’s
故事发生在80年代
set (v): If a story, film, etc. is set in a particular time or place, the action in it happens in that time or place.
(故事、电影等)以…为背景
“West Side Story” is set in New York City in the late 1950s.
《西区故事》是以20世纪50年代末的纽约为背景的。
Comments are closed.