VIP Class Notes (Nemo)[W]

Writing exercise

From your first screenshot as above, we can see that the rejected reason is because the name rather than products. However, as we know it does exit in Tmall that both stores use the same brand flagship name. So we are confused why you failed to do so. Can you please further check and figure out the name problem? If it is impossible to keep the name, we might suggest you to change the store type.

If you insist on signing attached agreement, we are afraid we need an offical email from Tmall for our legal team and global further process.

Thanks for your understanding.

From your/the first screenshot, as above, we can see that the main reason for rejection is the name(ing) rather than products. However, as we know, two stores may use the same brand name on Tmall. So, we are confused why you’re not allowed to do so. Can you please make some further checks/inquiries and figure out the naming issue? If it is impossible to keep the name, we might suggest you to change the store type.

If you insist on signing the attached agreement, we are afraid that we’ll need an official email from Tmall for our legal team to revise it in order to proceed with the agreement signing

Thanks for your understanding.

waiver (n): an agreement that you do not have to pay or obey something
免支付协议;弃权声明书
We had to sign a waiver, giving up any rights to the land in the future.
我们不得不签了一份弃权声明,放弃将来对那块土地的任何权利。

https://azrights.com/media/articles/2019/09/licensing/