VIP Class Notes (Ally)[S]

Vocabulary

relatable: able to relate
ie. This topic is more relatable to me because I use it for work.

inform: give information on sth

devoted: (v) devote : give time/energy/heart to something

accomplish: (n) accomplishment

integral: very essential , without x, there wouldn’t a team
ie. You are an integral part of the team. <– you’re an insider

postpone: delay according to plan
ie. My plan was delayed so can you please postpone my meeting?

Grammar

“there’s no chance in hell that…”

within = in
ie. In a few days. (maybe tomorrow, or the day after tomorrow)
later = after
ie. after a few days/a few days later (no way it’s tomorrow)

setup / established
– setup for physical actual things: i.e. buildings, labs
– established for concepts: ie. companies, cooperations

When you’re writing or speaking, the meaning is on the page, do not “nao bu” and think you can mean what you didn’t say.

while – time during/ contrast
ie. While I am busy working, my boyfriend is watching TikTok like an old man.

she’s always away on business trips. (because the main point is that she’s not here, she’s away)

She’s not a qualified/self-disciplined employee.
She doesn’t have the qualifications to be a good employee.

Can I upload the Chinese and English together?
Can I upload the Chinese with the English?

I don’t want to buy this ring because I think my boss never reimburse me.
I don’t want to buy this ring because I think my boss would never reimburse me./there’s no chance in hell (that)she will reimburse me.

I bumped into my former boss yesterday/last day, and I felt very awkward./it was super awkward
I felt awkward then I cannot react.
I felt so awkward that….I didn’t know how to react.

之前没有向您介绍Apple品牌在中国的情况是我的失误。
I didn’t introduce the market of Apple in China. That’s my mistake.
I made a mistake of not introducing you to Apple’s market in China. (SVO <- explain O)
It’s my mistake that I didn’t inform you on Apple’s market in China. (SVO that + sentence)

Amy接手中国业务迄今为止3年多的时间，在这期间我们以APPLE品牌为理念拓展中国市场，目前APPLE这个品牌已经扎根在中国的市场。

Amy takes APPLE Chinese business since 2017. While we promote APPLE brand in Chinese market.Currently, APPLE has taken root in the Chinese market.
Since 2017/in the recent 3 years, Amy has been responsible for the Apple China business.
In this time/during this time, we have been promoting the Apple brand in the Chinese market based on our brand ideology. Currently, Apple has taken root ..

在中国制药发达的省市，例如上海，北京，天津，石家庄，江苏省，山东省等…Apple已经拿下占有率，特别是山东省几乎拿下了百分至九十的占有率，这离不开专注的代理商团队…去年，我们与中国代理商联手参加展会共计30场在中国，APPLE微信公众号可以看到这些新闻。
In China pharmaceutical developed provinces and cities, eg: Shanghai, Beijing, Tianjing, Shijiazhuang, JiangSu Province, ShanDong Province…APPLE has taken more market share, ShangDong province, in particular, captured 90% of the market. We have a dedicated distribution team.
Last year, we have cooperated with distribution to hold 30 exhibitions in China, APPLE WeChat official account shows these news.

In China’s pharmaceutically-developed(adj) provinces and cities… Our focused/dedicated/devoted team is essential/integral to this accomplishment.Last year, we have cooperated with distributors to hold 30 exhibitions in China, and they are available/shown on APPLE China’s WeChat official account.

APPLE的溶出设备已被国内所有省市药检机构及百强制药企业使用。同时我们与中国的10所高校建立联合实验室，例如：上海复旦大学… 上海中医药大学…。APPLE自己的实验室去年已经在南京建立好，随时接待海内外客户参观并且可以做样。

The dissolution equipment of APPLE has been known to provincial and municipal drug regulatory agencies and top 100 pharmaceutical companies. We sold 1500 sets dissolution testes in China.
We have set up joint laboratories with ten Universities in China (eg: Shanghai fudan……)
Meanwhile, we set up our own application lab in Nanjing to help customers solve applications and visits.

The dissolution equipment of APPLE has been known to/used in provincial and municipal drug regulatory agencies and the top 100 pharmaceutical companies. We sold 1500 sets of dissolution testers in China.
We have set up joint laboratories with ten Universities in China (eg: Shanghai fudan……)
Meanwhile, we have also set up our own application lab in Nanjing to receive visiting customers and help customers resolve application difficulties/issues.

由于病毒的影响，很多计划都被推迟了。更多新的讯息将在后续公布。
Due to the COVID-19, many plans have been put off. We’ll announce more information in few months later.
Due to the COVID-19, many plans have been put off/delayed/postponed. We’ll announce more information/make further announcements in a few months.

UM与APPLE US 有着超过20多年深厚关系。我们希望与APPLE CHINA亦是如此。
UM and APPLE US have more than 20 years relationship, also we want to keep this relationship with APPLE CHINA.

UM and APPLE US have a collaboration/cooperation history of more than 20 years. We want to initiate a similar relationship/cooperation between UM and Apple China. We look forward to our cooperation.