Online Class Notes (Nemo)

Vocabulary

diorama (n): a model that shows a situation, such as a historical event or animals in their natural environment, in a way that looks real
透视图画;立体透视模型(诸如历史事件、野生动物栖息地等场景再现的模型,与原型精确地一致)
E.g.: Dioramas are three-dimensional.
透视画都是三维的。
E.g.: At the museum there was a diorama of local wildlife.
博物馆里有当地野生动植物的立体透视模型。

in miniature
smaller than usual
缩小的;微型的
E.g.: The model railway has all the buildings, bridges, and trees in miniature.
这个铁路模型包括了所有建筑物、桥梁和树木的缩微景观。

miniature (adj): used to describe something that is a very small copy of an object
微型的;小型的;微小的
E.g.: I bought some miniature furniture for my niece’s doll’s house.
我为侄女的玩具屋买了一些微型家具模型。

resin (n): a thick, sticky substance that is produced by some trees and that becomes yellow and hard after it is collected, or any of various similar substances produced by a chemical process for use in industry
树脂;合成树脂,人工树脂
E.g.: pine resin
松脂

fuse (v): fuse (v): to join or become combined
熔合;结合
E.g.: Genes determine how we develop from the moment the sperm fuses with the egg.
从精子和卵子结合的那一刻起,基因就决定了我们会如何成长。
E.g.: The bones of the skull are not properly fused at birth.
出生的时候头骨结合得并不紧密。
E.g.: In Istanbul, East and West fuse together in a way that is fascinating to observe.
在伊斯坦布尔,观察东西方的融合是件令人兴味盎然的事。

ceremony (n): (a set of) formal acts, often fixed and traditional, performed on important social or religious occasions
典礼;仪式
E.g.: a wedding/graduation ceremony
结婚/毕业典礼

glut (n): a supply of something that is much greater than can be sold or is needed or wanted
供过于求,供应过剩
E.g.: E.g.: The fall in demand for coffee could cause a glut on/in the market.
咖啡需求减少会导致市场供应过剩。
E.g.: The current glut of graduates means that many of them will not be able to find jobs.
现在大学毕业生人数过多,这就意味着他们当中许多人无法找到工作。

Pronunciation

diorama- /ˌdaɪ.əˈræm.ə/
reisin-/ˈrez.ɪn/

2008全球经济衰退导致中国的新毕业生的就业市场显著下降。 2009年毕业的学生将加入到2008年毕业仍在找工作的300万学生 之中。毕业生过剩(glut)也可以归因于大学入学率的提高和教育机构 的增加。虽然大学的学生人数增加了,但是他们的质量并没有明显 地提高。在大多数情况下,毕业生无法在2008年找到合适的就业机会是因为他们没有行业所需的技能。

The 2008 global ceremony recession result Chinese new graduates was difficult to found work. The 2009 graduates will join to find work group of students. The graduates were glut can due to University and education organization increase admissions yield. University add students number but they quality can’t have obviously advance. They didn’t found a suitable job because they didn’t had ability in vocation.

The global economic recession in 2008 led to a significant decline in the employment market for new graduates in China. The global economic recession in 2008 made almost impossible for most of the new graduates to find a job. Students who graduated in 2009 will join the 3 million students who graduated in 2008 and are still looking for jobs.

2008全球经济衰退导致中国的新毕业生的就业市场显著下降。 2009年毕业的学生将加入到2008年毕业仍在找工作的300万学生 之中。毕业生过剩(glut)也可以归因于大学入学率的提高和教育机构 的增加。虽然大学的学生人数增加了,但是他们的质量并没有明显 地提高。在大多数情况下,毕业生无法在2008年找到合适的就业机会是因为他们没有行业所需的技能。

The global economic recession in 2008 led to a significant decline in the employment market for new graduates in China. Students who graduated in 2009 will join the 3 million students who graduated in 2008 and are still looking for jobs. The glut can also be attributed to higher college enrollment and an increase in educational institutions. Although the number of university students has increased, their quality has not improved significantly. In most cases, graduates are unable to find suitable employment opportunities in 2008 because they do not have the skills required by the industry.