F2F Class Notes (Nemo) [S]

欢乐谷 (1998) 电影

Vocabulary

discrimination (n):treating a person or particular group of people differently, especially in a worse way from the way in which you treat other people, because of their skin colour, sex, sexuality, etc.
歧视;区别对待
E.g.: racial/sex/age discrimination
种族/性别/年龄歧视

round trip (n):If you make a round trip, you go on a journey and return to where you started from.
往返旅程

round-trip ticket (n):a ticket for travel to a place and back again
(旅行的)往返票
E.g.: We also offer a variety of tickets including one-way, ten-trip and round-trip tickets.
我们还提供各种类型的车票:单程票、十次票、往返票

have you traveled abroad before?
你以前出国旅行过吗?

abroad (adv):in or to a foreign country or countries
在国外;到国外
E.g.: He’s currently abroad on business.
目前他在国外出差。
E.g.: We always go abroad in the summer.
我们夏天总是到国外去。

subtitles-字幕

her point of view-她的观点

cliffhanger (n):a story or a situation that is exciting because its ending or result is uncertain until it happens
惊险故事;悬念;扣人心弦的局面
E.g.: Many of Hitchcock’s films are real cliffhangers.
希区柯克的很多电影都扣人心弦,充满悬念。

unfold (v):to tell a story or explain something such as a plan
详细讲述(尤指计划)
E.g.: Gradually, the author unfolds a fantastical tale.
作者将一个奇幻的故事一步步地展开。

Speaking exercise

Today morning I was watching famous film called Flipped. It’s a simple story about a boy and a girl when they were juniors. But the director’s film shooting ways of the film I think it’s a special ways, he shot story of different angles and use nice/cute film color to show the junior’s loving. On the film ending the director give the open the end. This is a story about a boy moved behind this girl’s home and then start the interesting story. The actor’s lines was easy for me so when I just read English subtitles I can understand a little parts so I will read to the English version that we can’t to understand some small points on the line.

Today morning I watched a famous film called Flipped. It’s a simple story about a boy and a girl in their junior years-during their youth. But the director’s way of filming shooting ways of the film I was special ways, he used of different angles in order to push the story forward. also he used  warm film colors to show their love for each other. At the film ending the director gave an open ending to the story. This is a story about a boy who moved in a house behind this girl’s home and then the interesting story starts to unfold. The actor’s lines were easy for me to follow so when I just read the English subtitles I was able to understand a some parts of the story. In the future I will try to read the English version every time when there’s a part of the story that’s unclear to me