Email Service Notes (Nemo)

Original:

Dear Han,
Good morning!
Maybe you are still confused about the delivery time by air. The delivery time is estimated. 30 work days includes making an order to Germany, packing, air booking, domestic transportation in Germany, flight time, custom clearance and domestic transportation in China.
The quote in yesterday includes all additional cost, like import tax, air freight(RMB8,500), custom clearance, VAT(17%), domestic transportation and handling fee HALFEN(Beijing).
Of course, It will take 25 days if we use TNT. The extra charge of TNT should be made.
If you have any feedback, pls feel free to contact me ASAP!

Edited:

Dear Han,
Good morning!
Please let me explain to you about the delivery time. The delivery time is estimated to be 30 workdays, including making the order in Germany, packing, airfare booking, domestic transportation in Germany, flight time, custom clearance and domestic transportation in China.
The quote I sent you yesterday includes all additional costs, like import tax, air freight (RMB8,500), custom clearance, VAT(17%), domestic transportation and handling fee HALFEN(Beijing).
Of course, It would take 25 days if we use TNT.  In that case, an extra charge for TNT would be added.
If you have any questions, please feel free to contact me ASAP!