Email Service Notes (Kyle)

Your Original Email

Dear Tamura San,
This rate will be valid to Apr.30th. It depends on market situation whether it will be valid to May.15th.
Btw,ocean pricing team is our contact window for 2nd floor sales.To avoid any confusion, pls contact with them for any inquiry. Thank you .

B.rgds /Irene

Your Edited Email

Dear Tamura San,

This rate will be valid until Apr.30th. It is possible that we could extend this rate could be valid until May 15th, but it depends on market situation.
By the way, the ocean pricing team is our contact window for 2nd floor sales. To avoid any confusion, please contact them with any further inquiries.

Thank you
Best regards,
Irene